Madhurashtakam in Telugu – with transliteration
Attributed to Vallabhacharya (15th–16th century): all three sources name him. Eight verses.
Madhurashtakam
అధరం మధురం వదనం మధురం నయనం మధురం హసితం మధురమ్ ।
హృదయం మధురం గమనం మధురం మధురాధిపతేరఖిలం మధురమ్ ॥ 1 ॥
adharaṃ madhuraṃ vadanaṃ madhuraṃ nayanaṃ madhuraṃ hasitaṃ madhuram |
hṛdayaṃ madhuraṃ gamanaṃ madhuraṃ madhurādhipaterakhilaṃ madhuram || 1 ||
వచనం మధురం చరితం మధురం వసనం మధురం వలితం మధురమ్ ।
చలితం మధురం భ్రమితం మధురం మధురాధిపతేరఖిలం మధురమ్ ॥ 2 ॥
vacanaṃ madhuraṃ caritaṃ madhuraṃ vasanaṃ madhuraṃ valitaṃ madhuram |
calitaṃ madhuraṃ bhramitaṃ madhuraṃ madhurādhipaterakhilaṃ madhuram || 2 ||
వేణుర్మధురో రేణుర్మధురః పాణిర్మధురః పాదౌ మధురౌ ।
నృత్యం మధురం సఖ్యం మధురం మధురాధిపతేరఖిలం మధురమ్ ॥ 3 ॥
veṇurmadhuro reṇurmadhuraḥ pāṇirmadhuraḥ pādau madhurau |
nṛtyaṃ madhuraṃ sakhyaṃ madhuraṃ madhurādhipaterakhilaṃ madhuram || 3 ||
గీతం మధురం పీతం మధురం భుక్తం మధురం సుప్తం మధురమ్ ।
రూపం మధురం తిలకం మధురం మధురాధిపతేరఖిలం మధురమ్ ॥ 4 ॥
gītaṃ madhuraṃ pītaṃ madhuraṃ bhuktaṃ madhuraṃ suptaṃ madhuram |
rūpaṃ madhuraṃ tilakaṃ madhuraṃ madhurādhipaterakhilaṃ madhuram || 4 ||
కరణం మధురం తరణం మధురం హరణం మధురం రమణం మధురమ్ ।
వమితం మధురం శమితం మధురం మధురాధిపతేరఖిలం మధురమ్ ॥ 5 ॥
karaṇaṃ madhuraṃ taraṇaṃ madhuraṃ haraṇaṃ madhuraṃ ramaṇaṃ madhuram |
vamitaṃ madhuraṃ śamitaṃ madhuraṃ madhurādhipaterakhilaṃ madhuram || 5 ||
గుంజా మధురా మాలా మధురా యమునా మధురా వీచీ మధురా ।
సలిలం మధురం కమలం మధురం మధురాధిపతేరఖిలం మధురమ్ ॥ 6 ॥
guñjā madhurā mālā madhurā yamunā madhurā vīcī madhurā |
salilaṃ madhuraṃ kamalaṃ madhuraṃ madhurādhipaterakhilaṃ madhuram || 6 ||
గోపీ మధురా లీలా మధురా యుక్తం మధురం ముక్తం మధురమ్ ।
దృష్టం మధురం శిష్టం మధురం మధురాధిపతేరఖిలం మధురమ్ ॥ 7 ॥
gopī madhurā līlā madhurā yuktaṃ madhuraṃ muktaṃ madhuram |
dṛṣṭaṃ madhuraṃ śiṣṭaṃ madhuraṃ madhurādhipaterakhilaṃ madhuram || 7 ||
గోపా మధురా గావో మధురా యష్టిర్మధురా సృష్టిర్మధురా ।
దలితం మధురం ఫలితం మధురం మధురాధిపతేరఖిలం మధురమ్ ॥ 8 ॥
gopā madhurā gāvo madhurā yaṣṭirmadhurā sṛṣṭirmadhurā |
dalitaṃ madhuraṃ phalitaṃ madhuraṃ madhurādhipaterakhilaṃ madhuram || 8 ||
In brief
Every verse ends 'madhurādhipater akhilaṃ madhuram' – 'everything about the lord of Madhura (Krishna) is sweet'. Each line names something of his and calls it sweet: his lips, face, eyes, smile, heart and walk; his words, deeds, clothes and movements; his flute, the dust of his feet, his hands and feet, his dance and friendship; his song, food, sleep, form and tilaka; the gunja garland, the Yamuna and its waves, its water and lotuses; the gopis and his play; the cowherds, the cows, his staff and all of creation.
When it is commonly recited
- Sri Krishna Janmashtami – 2026: 4 September 2026 · 2027: 24 August 2027
Common practice in Telugu households; dates are for Hyderabad – other cities are on each festival page.
Source of the text and how it was checked
Transcribed from public-domain editions and compared word by word with the other sources listed; every reading on this page is found in at least two of them unless noted below. The Telugu script and the transliteration are generated from the same text.
- sa.wikisource madhurāṣṭakam (rev 415340)
- te.wikisource మధురాష్టకము (rev 27891)
- sanskritdocuments.org madhurst.itx
Readings where the sources differ: v2 vacanaṃ madhuraṃ caritaṃ madhuraṃ vasanaṃ (te, sd; sa vasanaṃ … vacanaṃ) · v6 mālā madhurā (sa, sd; te బాలా) · v7 yuktaṃ madhuraṃ muktaṃ madhuram (te, sd; sa rādhā madhurā milanaṃ madhuram)
More stotras
Hanuman Chalisa · Sri Vishnu Sahasranamam · Sri Lalitha Sahasranamam · Sri Venkateswara Suprabhatam · Aditya Hrudayam · Lingashtakam · Shiva Panchakshara Stotram · Shiva Tandava Stotram · Mahishasura Mardini Stotram · Kanakadhara Stotram · Mahalakshmi Ashtakam · Sankata Nashana Ganesha Stotram · Ganesha Pancharatnam · Subrahmanya Ashtakam (Karavalamba Stotram) · Navagraha Stotram · Kalabhairava Ashtakam · Dakshinamurthy Stotram · Shiva Manasa Puja
FAQ
How many verses does Madhurashtakam have?
The text on this page has 8 numbered verses (verses: 8).
Where does Madhurashtakam come from?
Attributed to Vallabhacharya (15th–16th century): all three sources name him. Eight verses.
When is Madhurashtakam recited?
In Telugu households it is commonly recited at Sri Krishna Janmashtami; many people read it daily.